2015年4月1日水曜日

ホンダ S660の意外な正式名称とは?

ホンダ S660の意外な読み方
ホンダの軽スポーツカー・S660が明日4月2日にとうとう発売。いずれコペンとの比較記事も書いてみたいと思いますが、今更ですがS660の読み方が意外だった。

実は「えすろっぴゃくろくじゅう」ではないみたい。


エスロクロクマルという読み方

ホンダ S660の読み方は「エスロクロクマル」
Hondaは、新型2シーター・オープンスポーツの「S660(エスロクロクマル)」を4月2日(木)に発売します。
http://www.honda.co.jp/news/2015/4150330-s660.html
正式名称が「エスロクロクマル」。トヨタのスポーツカー「ハチロク(86)」的なノリ。だから略称としては「エスロク」や「ロクマル」あたり?

今まで恥ずかしながら、ずっと「えすろっぴゃくろくじゅう」と読んでた。ホンダが昔に発売してたS2000(えすにせん)やS800(えすはっぴゃく)というスポーツカーがありましたが、ああいうノリで読んでた。

マンガとかでも言えますが、文字面だけだと勝手に独自の読み方をしちゃうので怖い。記事の中でフリガナのように「S660(エスロクロクマル)」と書いてくれてたらいいんですが、発売日に近づいてやっとS660がテレビでも報道もされてようやく気付く体たらく。

だから案外間違えて読んでた方も多かったんではないでしょうか?というか自分と同じように多く読み間違えていてほしい(笑)

【スポンサーリンク】

0 件のコメント:

コメントを投稿